Confirmation sous un jourLê-Binh Hoang, LL.M.
Tessin · Droit commercial
CHF 300.–/h
Pas encore d’avis
Avocat à Lugano
Des avocates, avocats et juristes vérifiés à Lugano, y compris pour un conseil en français – avec les autorités tessinoises qui traitent votre affaire.
Lugano se situe dans le district de Lugano, dans le canton du Tessin.
Lugano se situe dans le district de Lugano, dans le canton du Tessin.
Le contexte local
Lugano
Lugano est la plus grande ville du Tessin, place économique et financière proche de la frontière italienne. Pour les affaires civiles et familiales du district de Lugano, l’autorité de première instance est la Pretura di Lugano, qui juge aussi les litiges du travail dépassant la compétence du juge de paix. Les enquêtes pénales relèvent du Ministero pubblico, et un litige de bail commence devant les Uffici di conciliazione in materia di locazione. Les audiences se tiennent en italien.
À Lugano, beaucoup de personnes viennent d’Italie travailler comme frontaliers, et de nombreuses entreprises entretiennent des liens par-delà la frontière. Contrat de travail, droit des sociétés ou fiscalité y sont donc des questions fréquentes. Sur ora., chaque praticien indique les langues qu’il parle : vous trouvez ainsi un conseil en français, en italien, en allemand ou en anglais. Chaque avocate et chaque avocat est vérifié dans un registre cantonal.
Praticiens
Avocats à Lugano
Le plus proche d’abord : les cabinets à Lugano, puis le district et le canton, puis celles et ceux qui consultent en visioconférence dans votre langue.
Voir tous les praticiensAilleurs dans le canton du Tessin1 praticien
Confirmation sous un jourEn visioconférence, partout en Suisse8 praticiens
Confirmation sous un jourVitale Lina
Tessin · Droit du travail
CHF 250.–/h
Pas encore d’avis
Confirmation immédiateWafa Essanhaji
Tessin · Droit des contrats
CHF 150.–/h
Pas encore d’avis
- Confirmation immédiate
Paola Arcidiacono
Tessin · Droit commercial
CHF 140.–/h
Pas encore d’avis
Confirmation immédiateRomaine Schneider
Tessin · Droit de la famille
CHF 230.–/h
Pas encore d’avis
Confirmation sous un jourAlessandra Costa
Tessin · Droit de la famille
CHF 160.–/h
Pas encore d’avis
- Confirmation immédiate
Yann Bevilacqua
Genève · Droit commercial
CHF 350.–/h
Pas encore d’avis
Confirmation immédiateMe Farouk Krinah
Genève · Droit de la famille
CHF 280.–/h
Pas encore d’avis
Confirmation immédiateBaha Bannouri
Tessin · Droit de la famille
CHF 140.–/h
Pas encore d’avis
La justice à Lugano
Quelle autorité pour quel litige ?
Avant de consulter, il est utile de savoir qui tranche. Voici les autorités compétentes pour Lugano, chacune avec son site officiel.
Source : Office fédéral de la statistique (OFS), swisstopo
- Bail
- Travail
- Famille
- Pénal
- Assistance judiciaire
Source : Office fédéral de la statistique (OFS), swisstopo
Bail
Bail : les Uffici di conciliazione
Un litige portant sur le loyer, un défaut, la garantie ou un congé commence en principe, au Tessin, devant les Uffici di conciliazione in materia di locazione, les offices de conciliation en matière de bail. Ils cherchent à rapprocher les parties. À défaut d’accord, l’affaire peut être portée devant la pretura du district. La procédure se déroule en italien, et les délais pour contester un congé sont courts ; un avocat en droit du bail vous aide.
- Site officiel
Autorité compétente
Uffici di conciliazione in materia di locazione
Ressort : tout le canton
Situations liées
Travail
Travail : juge de paix ou pretura
Le Tessin n’a pas de tribunal des prud’hommes. Les litiges du travail de faible valeur relèvent du juge de paix (giudice di pace) ; au-delà, c’est la pretura ordinaire du district qui est compétente, par exemple la Pretura di Lugano ou la Pretura di Bellinzona. Locarno et Mendrisio ont chacun deux preture. Un avocat en droit du travail vérifie congé, salaire et délais avant toute démarche.
- Site officiel
Autorité compétente
Pretura di Lugano
Ressort : District de Lugano
Famille
Famille : la pretura du district
Mesures protectrices, séparation, divorce, garde et entretien sont tranchés en première instance par la pretura de votre district, en italien. Une convention que le tribunal n’a plus qu’à ratifier est souvent possible. Si vous ne parlez pas italien, vous pouvez chercher un praticien qui vous conseille dans votre langue et mène la procédure en italien ; sur ora., chaque profil indique les langues parlées.
- Site officiel
Autorité compétente
Pretura di Lugano
Ressort : District de Lugano
Situations liées
Pénal
Pénal : le Ministero pubblico
Plainte, convocation à une audition ou ordonnance pénale : l’enquête est conduite par le Ministero pubblico, le ministère public tessinois. Selon la gravité des faits, c’est ensuite la Pretura penale ou le Tribunale penale cantonale qui juge. Le délai d’opposition à une ordonnance pénale est très court : consultez sans attendre une avocate ou un avocat pénaliste, qui peut vous accompagner dès la première audition.
- Site officiel
Autorité compétente
Ministero pubblico
Ressort : tout le canton
Assistance judiciaire
Assistance judiciaire
Si vos moyens ne suffisent pas et que votre cause n’est pas dépourvue de chances, vous pouvez demander au Tessin l’Assistenza giudiziaria e gratuito patrocinio, c’est-à-dire l’assistance judiciaire. Elle peut vous dispenser des avances et des frais judiciaires et permettre la désignation d’un avocat. La demande se fait en italien. Un praticien vous dit si votre situation s’y prête et vous aide à remplir le formulaire.
- Site officiel
Autorité compétente
Assistenza giudiziaria e gratuito patrocinio
Ressort : tout le canton
Domaines du droit
Les domaines couverts à Lugano
Un panneau par domaine où des praticiens vérifiés exercent dans le canton du Tessin. Les autres domaines restent accessibles en visioconférence.
- 031 praticien vérifié dans le canton du Tessin
Droit de la propriété intellectuelle
Voir les praticiens
Pas encore de praticien dans le canton du Tessin
Personne n’est encore inscrit dans le canton pour ces domaines. Des praticiens d’ailleurs peuvent vous recevoir en visioconférence.
- Droit de la famille
- Droit du travail
- Droit immobilier
- Droit du bail
- Droit pénal
- Droit des étrangers
- Droit des successions
- Droit des assurances
- Droit fiscal
- Droit des poursuites
- Droit administratif
- Arbitrage
Situations fréquentes
Les questions qui reviennent le plus
Six situations courantes dans les domaines où le plus de praticiens exercent dans le canton du Tessin.
Tarifs sur ora.
Deux lignes, jamais une somme
Chaque praticien fixe ses honoraires et les affiche sur son profil avant toute réservation. Vous payez par carte sur ora. ; les frais de service d’ora. figurent sur une ligne séparée.
- Honoraires du praticienFixés par le praticien, versés au praticien
- Frais de service ora. (non remboursables)Une ligne à part, payée à ora.
- Vous choisissez un rendez-vous
- Vous payez par carte, sur ora.
- Le travail a lieu
- En cas de désaccord, ora. assure la médiation
Registres cantonaux consultés à la main
- Argovie
- Appenzell Rhodes-Intérieures
- Appenzell Rhodes-Extérieures
- Berne
- Bâle-Campagne
- Bâle-Ville
- Fribourg
- Genève
- Glaris
- Grisons
- Jura
- Lucerne
- Neuchâtel
- Nidwald
- Obwald
- Saint-Gall
- Schaffhouse
- Soleure
- Schwytz
- Thurgovie
- Tessin
- Uri
- Vaud
- Valais
- Zoug
- Zurich
Nous conservons le nom du registre et la date de chaque vérification.
Questions fréquentes
Vos questions à Lugano
Des réponses locales, vérifiées auprès des sources officielles. Un praticien peut analyser votre situation en détail.
Voir toutes les questionsQuel tribunal est compétent à Lugano ?
En matière civile et familiale, c’est en première instance la Pretura di Lugano, également pour les litiges du travail dépassant la compétence du juge de paix. Les enquêtes pénales relèvent du Ministero pubblico ; selon la gravité, le jugement revient à la Pretura penale ou au Tribunale penale cantonale. Les recours administratifs vont au Tribunale cantonale amministrativo.
Je suis frontalier à Lugano : quel droit s’applique ?
Si vous travaillez habituellement à Lugano, votre contrat relève en règle générale du droit suisse, et vous pouvez le plus souvent agir au lieu de travail, donc devant la Pretura di Lugano ou, pour une faible valeur litigieuse, devant le juge de paix. Les impôts et les assurances sociales obéissent à des règles propres aux frontaliers. Un praticien vérifie contrat, salaire et délais.
Combien coûte un avocat à Lugano ?
Chaque avocate ou avocat fixe ses honoraires, et les tarifs des praticiens disponibles sont affichés en direct sur cette page et sur chaque profil, avant toute réservation. Les frais de service d’ora. figurent sur une ligne séparée, jamais additionnés aux honoraires, et vous payez le praticien directement. Si vos moyens ne suffisent pas, vous pouvez demander l’Assistenza giudiziaria e gratuito patrocinio, l’assistance judiciaire du canton.
Puis-je être conseillé en français à Lugano ?
Oui, si le praticien parle français ; sur ora., chaque profil l’indique et vous pouvez filtrer en conséquence. La procédure devant la Pretura di Lugano ou une autre autorité tessinoise se déroule toutefois en italien. Une avocate ou un avocat bilingue vous explique tout en français et vous représente en italien.
Prochaine étape
Trouvez votre praticien à Lugano
Choisissez un domaine : l’annuaire s’ouvre sur les praticiens qui exercent près de chez vous.
- Consultation par vidéo
- Réservation en ligne